1281. یک کاسه عسل
المؤلف: / ناظم حکمت
المکتبة: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ی
۸
1282. يک کاسه عسل
المؤلف: / ناظم حکمت,ناظم حکمت,Hikmet
المکتبة: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
ي
1283. يک کاسه عسل
المؤلف: / ناظم حکمت,ناظم حکمت,Hikmet
المکتبة: كتابخانه هرندى (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
ي
1284. یک کاسه عسل
المؤلف: / ناظم حکمت,حکمت,Kekmat
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شعر تركي - تركيه - سده 20 - ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي - سده 14- ترجمه شده از تركي
رده :
PL248
.
H46Y8
1285. يک کاسه عسل مجموعه شعر
پدیدآورنده : ناظم حکمت مترجمرسول يونان
موضوع : شعر فارسي-ترجمه شده از ترکي شعر ترکي - ترکيه - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي
۱۰ نسخه از این کتاب در ۹ کتابخانه موجود است.
1286. یک کاسه عسل: مجموعه شعر
المؤلف: حکمت، ناظم Hikmet, Nazim ۱۹۰۲- ۱۹۶۳ م
المکتبة: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع: شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
ی
/
یت
۱۳۸۱
1287. يک کاسه عسل: مجموعه شعر
المؤلف: / ناظم حکمت
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع: قرن ۲۰ م.-- ترجمه شده به فارسي,قرن ۱۴-- ترجمه شده از ترکي,-- شعر ترکي,-- شعر فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
ي
۱۳۸۱
1288. یک کاسه عسل: مجموعه شعر
المؤلف: حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳م
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ی
۸ ۱۳۸۱
1289. يوسف و زليخا، به انضمام نخستين يوسف و زليخاي ترکي
المؤلف: / منسوب به حکيم ابوالقاسم فردوسي,صديق
المکتبة: كتابخانه تخصصی اهل بیت (ع) مسجد گوهرشاد (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: فردوسي، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. يوسف و زليخا,شعر فارسي -- قرن ۴ق,شعر فارسي -- ترجمه شده به ترکي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۱
ف
۴۷۳
ش
/
بص
1290. يوسف و زليخا، به انضمام نخستين يوسف و زليخاي ترکي
المؤلف: / منسوب به حکيم ابوالقاسم فردوسي,صديق
المکتبة: مكتبة مسجد الامام الصادق (ع) (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع: فردوسي، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. يوسف و زليخا,شعر فارسي -- قرن ۴ق,شعر فارسي -- ترجمه شده به ترکي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۱
ف
۴۷۳
ش
/
بص
1291. يوسف و زليخا، به انضمام نخستين يوسف و زليخاي ترکي
المؤلف: / منسوب به حکيم ابوالقاسم فردوسي,صديق
المکتبة: مكتبة مسجد الرضا (ع) (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع: فردوسي، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. يوسف و زليخا,شعر فارسي -- قرن ۴ق,شعر فارسي -- ترجمه شده به ترکي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۱
ف
۴۷۳
ش
/
بص
1292. يوسف و زليخا، به انضمام نخستين يوسف و زليخاي ترکي
المؤلف: / منسوب به حکيم ابوالقاسم فردوسي,صديق
المکتبة: مكتبة مسجد پنجتن(ع) (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع: فردوسي، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. يوسف و زليخا,شعر فارسي -- قرن ۴ق,شعر فارسي -- ترجمه شده به ترکي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۱
ف
۴۷۳
ش
/
بص
1293. يوسف و زليخا، به انضمام نخستين يوسف و زليخاي ترکي
المؤلف: / منسوب به حکيم ابوالقاسم فردوسي,صديق
المکتبة: كتابخانه هرندى (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع: فردوسي، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. يوسف و زليخا,شعر فارسي -- قرن ۴ق,شعر فارسي -- ترجمه شده به ترکي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۱
ف
۴۷۳
ش
/
بص
1294. يوسف و زليخا، به انضمام نخستين يوسف و زليخاي ترکي
المؤلف: / منسوب به حکيم ابوالقاسم فردوسي,صديق
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: فردوسي، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. يوسف و زليخا,شعر فارسي -- قرن ۴ق,شعر فارسي -- ترجمه شده به ترکي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۱
ف
۴۷۳
ش
/
بص
1295. يوسف و زليخا، به انضمام نخستين يوسف و زليخاي ترکي
المؤلف: / منسوب به حکيم ابوالقاسم فردوسي,صديق
المکتبة: مکتبة آیت الله حاج شیخ مجتبی قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: فردوسي، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. يوسف و زليخا,شعر فارسي -- قرن ۴ق,شعر فارسي -- ترجمه شده به ترکي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۱
ف
۴۷۳
ش
/
بص
1296. يوسف و زليخا، به انضمام نخستين يوسف و زليخاي ترکي
المؤلف: / منسوب به حکيم ابوالقاسم فردوسي,صديق
المکتبة: كتابخانه آیت الله حاج شيخ عباس تربتي (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: فردوسي، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. يوسف و زليخا,شعر فارسي -- قرن ۴ق,شعر فارسي -- ترجمه شده به ترکي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۱
ف
۴۷۳
ش
/
بص
1297. يوسف و زليخا، به انضمام نخستين يوسف و زليخاي ترکي
المؤلف: / منسوب به حکيم ابوالقاسم فردوسي,صديق
المکتبة: كتابخانه امام سجاد (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: فردوسي، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. يوسف و زليخا,شعر فارسي -- قرن ۴ق,شعر فارسي -- ترجمه شده به ترکي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۱
ف
۴۷۳
ش
/
بص
1298. يوسف و زليخا، به انضمام نخستين يوسف و زليخاي ترکي
المؤلف: / منسوب به حکيم ابوالقاسم فردوسي,صديق
المکتبة: کتابخانه آیت الله حاج شیخ هاشم قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: فردوسي، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. يوسف و زليخا,شعر فارسي -- قرن ۴ق,شعر فارسي -- ترجمه شده به ترکي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۱
ف
۴۷۳
ش
/
بص
1299. يوسف و زليخا، به انضمام نخستين يوسف و زليخاي ترکي
المؤلف: / منسوب به حکيم ابوالقاسم فردوسي,صديق
المکتبة: مکتبه المسجد امام جعفر الصادق (ع) (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع: فردوسي، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. يوسف و زليخا,شعر فارسي -- قرن ۴ق,شعر فارسي -- ترجمه شده به ترکي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۱
ف
۴۷۳
ش
/
بص
1300. يوسف و زليخا، به انضمام نخستين يوسف و زليخاي ترکي
المؤلف: / منسوب به حکيم ابوالقاسم فردوسي,صديق
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: فردوسي، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. يوسف و زليخا,شعر فارسي -- قرن ۴ق,شعر فارسي -- ترجمه شده به ترکي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۱
ف
۴۷۳
ش
/
بص
